记者：请您谈谈天津大学建立医工院和天津大学天津医院挂牌，对学校对医院在教育、人才培养、科技开发以及临床应用等方面有哪些重大意义？

付小兵：天津大学以工科见长，而天津医院在我国骨科尤其是创伤急救方面优势突出。医学进步得益于多方面发展，一方面由于医生的努力，另一方面依靠科学技术的进步。科技发展为医生治疗提供了先进的理论基础和产品。医工结合是促进医学治疗技术进步的极佳手段。天津大学和天津医院的结合，将在助力医疗产品的研发、转化和临床应用方面起到关键作用。天津大学和天津医院各有自己的独特优势，二者强强联合后，一定会产生非常好的作用。

记者：请您谈谈医工结合发展的前景。

付小兵：临床治疗的需求对从事工程研究的科学工作者提出要求，工程研究的科学工作者根据临床治疗的需求，研发新的技术、方法和产品，解决临床治疗面临的问题，这应该就是未来医工结合发展的一个前景。搞工程的如果不和医学结合，就会对临床治疗的实际需求不了解；而临床专家虽然了解临床治疗的需求，但由于专业所限，很难找到解决问题的办法。因而，医工结合能更好地为解决医学实际问题提供技术、方法和产品，从而促进临床医学的快速发展。

（记者 张华 摄像 丁宇）